Sương mù Luân Đôn đã biến mất

- Thủ đô Luân Đôn có hơn 7 triệu dân nhưng hàng năm tiếp đón 9,6 triệu khách du lịch đến tham quan. Hơn 1 triệu sinh viên nước ngoài đang học tập tại đây.
– Ngày sinh Nữ hoàng Elizabeth là ngày Quốc khánh.
Kỳ I: Luân Đôn “sương mù”
Chiếc xe bus sang trọng dừng lại gần khách sạn ngay ở trung tâm Luân Đôn. Chỉ mấy bước chân bạn đã thấy ngay ấn tượng đầu tiên về nước Anh: hầu hết đội ngũ nhân viên phục vụ trong khách sạn là người da màu gốc châu Phi, Ấn Độ, Pakistan….Tại nhà hàng “Mac – Donalds” bạn cũng toàn thấy nhân viên phục vụ là những thanh niên da màu khỏe mạnh mặc đồng phục thắt nơ. Chẳng thế mà người ta thường nói đùa rằng: Luân Đôn hình như là thành phố của người da đen!
Khi chưa đến Luân Đôn bạn hình dung nó là thành phố của sương mù, khói và mưa. Song, ngay cả vào mùa xuân ở Luân Đôn cũng không hề thấy một đám mây mù nào, chỉ thấy toàn ánh nắng mặt trời ấm áp. Nhiệt độ trung bình tháng giêng là +8 – 10oC (trong khi đó nhiệt độ ở Matxcơva -10oC). Tháng 3 tháng 4 nhiệt độ ở 10oC giao động từ +10oC đến +12oC thật lý tưởng cho những tour du lịch ngắn ngày. Hơn nữa, theo số liệu của trung tâm khí tượng thủy văn Anh, lượng mưa ở Luân Đôn ít hơn bất kỳ một nước châu u nào khác.
– Trước đây Luân Đôn có nhiều sương mù nhưng chúng đã biến mất khi chúng tôi không sưởi bằng than nữa – Người gác cửa khách sạn giải thích như vậy.
Vậy ai là người đã chọn tính ngữ “sương mù” cho thủ đô Luân Đôn ? Các chuyên gia lớn nhất về lịch sử Anh quốc đều không biết chính xác chuyện này.
Luân Đôn là một trong mười thành phố lớn nhất thế giới. Mặc dù thủ đô Vương quốc Anh chỉ có 7 triệu dân song hàng năm tiếp đón trên 9,6 triệu khách du lịch đủ mọi quốc tịch đến tham quan, nghỉ ngơi (chưa kể 1 triệu sinh viên nước ngoài học tập tại đây).
Luân Đôn ngày nay trải dài hơn 15km dọc hai bờ sông Temza. Về diện tích nó được xem là thành phố lớn nhất châu u. Hệ thống tàu điện ngầm Luân Đôn rất phức tạp, được xây dựng đã 100 năm nay nên có quyền tự hào như là hệ thống tàu điện ngầm lâu đời nhất thế giới. Còn bây giờ bạn hãy nghe mấy lời khuyên bổ ích: -Tàu điện ngầm ở Luân Đôn khá đắt ! Vé đi một chiều trong một khu vực giá khoảng 1,2 Bảng. Nếu bạn đi sang khu vực khác phải trả 1,5 Bảng. Vì thế, tốt nhất nếu mua vé đồng loạt dùng cho cả ngày giá 3,2 Bảng. Loại vé đồng loạt này được bán tại các ga tàu điện ngầm sử dụng cho các loại phương tiện giao thông trong vòng 24 giờ. Có thể mua vé một lần cho cả tuần (vé tháng, vé ngày, vé tuần….). Vé này bạn chỉ mất 16 bảng. Nhưng đối với loại vé như vậy bạn chớ quên mang ảnh ở nhà theo người để nhân viên soát vé kiểm tra. Ở dưới tàu điện ngầm Luân Đôn các cửa tự động cho hành khách đi vào, đi ra hoàn toàn theo loại vé bạn mua. Bạn chớ quên lấy lại vé của mình nếu nó là loại sử dụng nhiều lần.
Tour du lịch Luân Đôn bao gồm những địa điểm nào? Có thể kể ra đây một số địa điểm: pháo đài cổ Tower, tháp Big Ben, tu viện West-minter, nhà thờ Thánh Pavel, quảng trường Trafalgar, cung điện Bucking-ham, viện bảo tàng Anh….Trong số tất cả những nơi kể trên pháo đài cổ Tower gây ấn tượng sâu sắc đối với khách du lịch. Tower đã xây dựng được hơn 700 năm, đây là nơi đã từng giam cầm Tomas Mor và Eduar Piatui. Cũng tại pháo đài Tower, Vua Henric VIII đính hôn với người vợ đầu tiên của mình sau đó ông đã xử tử người vợ thứ 2 và thứ 5. Trong pháo đài cổ ngày nay còn giữ được bộ sưu tập phong phú nhất gồm các loại vũ khí thời trung cổ cùng đồ dùng bằng vàng bạc, châu báu của các vị vua chúa. Mặc dù vé vào cửa thăm quan quá đắt: 8,3 Bảng (hơn 10 USD) nhưng rất đông khách du lịch vẫn xếp hàng để đợi đến lượt vào thăm Tower. (Nếu bạn đi cùng gia đình xin nhớ mua loại vé gia đình vì như thế cho phép bạn tiết kiệm được chút ít).
Ngoài phái đài Tower, tháp Big Ben nổi tiếng du khách không thể không đến thăm cung điện West-minter, nơi diễn ra các buổi lễ đăng quang của nhiều thế hệ vua nước Anh. Tại đây còn có nhà thờ được xây dựng năm 1245 dùng làm hầm mộ chôn cất chính các vị vua đó ! Cũng đặc biệt thú vị khi bạn đến thăm điện Buckingham. Từ thời Nữ hoàng Victoria nó là đích thực của Vua chúa. Nếu cờ ở Buckingham kéo lên nghĩa là Nữ hoàng có ở nhà, khách khứa cứ trông lá cờ mà biết có thể đến tiếp kiến Nữ hoàng được hay không ? Kể từ tháng 9/1993 một phần Cung điện Buckingham đã mở để cho khách vào tham quan với giá vé vào cửa 8 Bảng Anh. Như vậy, Hoàng Gia chẳng những sẵn sàng đóng thuế mà còn kinh doanh kiếm tiền nhờ vốn…”tự có” của mình (khách du lịch rất muốn vào xem nơi ở của Nữ hoàng Elizabeth). Nếu bạn đến Luân Đôn đúng mùa du lịch đảm bảo bạn sẽ phải xếp hàng dài dằng dặc để được vào Cung điện Buckingham tham quan. Trước khi vào Cung điện Buckingham du khách còn được xem cảnh đổi gác – một trong những phần bắt buộc của các tour du lịch. Tốt nhất bạn nên đi sớm thì mới hy vọng chiếm được một chỗ ngay cổng Cung điện xem lính cận vệ kỵ binh đổi gác cách ngày 1 lần vào lúc 11 giờ 30.
Nguyễn Đức Hải – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 30(82)1999

Vải Lục Ngạn “mặc tin đồn thất thiệt vẫn hái ra vàng”

Chúng tôi lên Lục Ngạn khi giá vải thiều ở Hà Nội đã tăng vọt lên 20.000 đồng/kg. Đang lúc mút mùa, anh Lanh, cán bộ Sở Giáo dục Bắc Giang, một trong các “trùm vải” giới thiệu: “Quãng đường này khi vải rộ hoàn toàn ách tắc. Đủ các loại xe về ăn vải, các dòng vải ùn ùn chảy ra từ những đồi vườn”. Bây giờ thì con đường lại vắng vẻ, yên tĩnh. Cái yên tĩnh muôn đời của miền rừng. Ven đường những đồi vải mới hai – ba năm tuổi xanh khiêm tốn trên nền đất nâu. Những đồi vải năm sáu năm tuổi đã cho thu hoạch có riêng màu xanh ngắt của những tán cây vườn rộng. Một vài nhà phơi đầy vải khô trên sân nắng.
Xe đến xã Quí Sơn, một xã vươn lên mạnh mẽ nhờ có vải và được nhận cờ thi đua của Chính phủ năm 1998. Bí thư Đảng ủy xã Hỉ Văn Lì, Chủ tịch xã Trần Lương mời mọi người “uống nước” bằng vải tươi, những chùm vải cuối cùng của mùa thu hoạch. Quí Sơn với diện tích 4.000 ha quả là một địa bàn lý tưởng cho vải. Có 2 – 300 hộ trồng từ 500 gốc vải trở lên. Có lẽ phải lập câu lạc bộ 1.000 cây. Đặc biệt xã lại có hồ Làng Thum, một hồ nước nhân tạo làm thay đổi khí hậu tiểu vùng, vừa cung cấp nước cho nông nghiệp vừa có nguồn lợi thủy sản. Các anh cho biết năm năm nữa, xã và huyện sẽ phát triển du lịch miệt vườn. Cả đoàn được mời lên xuồng máy bồng bềnh trên mặt nước xanh ngọc, lướt qua trại vải nổi tiếng của thầy Vũ Huệ một trong những ông trùm vải cự phách của Lục Ngạn. Thầy Huệ người Gia Lương, là giáo viên Vật lý trường Trung học Lục Ngạn. Khi giáo dục thực hiện giảm biên, thầy là người đầu tiên nghĩ đến chuyện “khai phá” đất đồi hoang để làm vải. Bao nhiêu tiền của thầy “đổ” vào cho vải tuốt. Cả xe máy cũng bán. Bấy giờ ai cũng nghĩ là “hâm” như thầy. Nước hồ Làng Thum đã ngập gần 1/3 số gốc vải của thầy Huệ, nhưng tất cả đã được thu hoạch đã được chiết cành.Gia đình thầy có khoảng 4.000 cây vải…
Trưởng phòng giáo dục Lục Ngạn Trần Đoàn Dũng cũng là một chủ vườn đáng nể. Các thầy giáo cô giáo trường Phổ thông trung học Lục Ngạn theo thầy Mai Văn Sinh hiệu trưởng cho biết: Trường có 10 thầy mỗi người có hơn 100 cây vải. Có thời các thầy cô giáo thích đùa thấy thiên hạ tính chỉ, tính cây, bèn tính tài sản 6,7 cây cho oai, nhưng chỉ là cây ớt, cây chuối, cây rau ngót….Bây giờ ở Lục Ngạn có thể đàng hoàng tính mỗi cây vải là một cây vàng. Trường Dân tộc nội trú Lục Ngạn có hàng ngàn cây vải trong khu vườn đồi mênh mông. Trường Phổ thông trung học Lục Ngạn không có vải riêng, nhưng tọa lạc trên khuôn viên 3,7 ha tức là 37.000 m2. Nhà cửa cơ ngơi khang trang chẳng thua kém gì trường Fairvale ở New South Wels, Australia mà tôi và Giám đốc Sở Giác dục đào tạo Bắc Giang Nguyễn Ngọc Sơn có dịp ghé thăm. Nhờ cây vải lên ngôi mà đời sống các thầy cô ở Lục Ngạn cũng thay đổi đáng kể. Người nhiều thì sáu, bảy chục hay 100 triệu, người ít thì cũng có hai, ba triệu tiền vải. Cây vải có nết hay là dễ tính, không đòi hỏi chăm nom hàng ngày, nên thầy giáo và học sinh không bị cây làm ảnh hưởng chất lượng dạy và học.
Thời gian gặp gỡ với anh Giáp Văn Chí, phó Chủ tịch huyện Lục Ngạn quá ngắn. Nhưng tôi đã kịp phỏng vấn anh chớp nhoáng: Anh Chí cho biết dân Lục Ngạn 95% có vườn. Vườn nho nhỏ cũng có từ 25 đến 50 cây vải. Năm 1993 cả huyện có 52% hộ nghèo đói, tính đến ngày 1/8/1998 con số này còn 17%. Có khoảng 28 – 30% số hộ thu nhập khoảng 20 – 30 triệu một năm. Kế hoạch phấn đấu của huyện hết năm 1999 chỉ còn 10% hộ nghèo. Về sự giàu có vượt lên anh chỉ nêu ra ví dụ xóm Khả Lã xã Tân Lập, thuê cả một ô tô tải chở xe máy mới mua về.
Được hỏi về vải vừa rồi, anh Chí bảo: chúng tôi bị thua thiệt chừng 60 tỷ. Người ta cho rằng tại tin đồn thất thiệt. Điều đó cũng có, vì đúng lúc vải chín rộ mà Hà Nội ngừng mua. Các nơi khác cũng cắt hợp đồng. Khi nối lại thì giá không lên nổi nữa. Nhưng cũng phải thấy rằng vải Lục Ngạn đã tăng gần gấp đôi sản lượng năm trước. “Đầu ra” vẫn là bài toán khó giải cho huyện và tỉnh. Đành rằng cả nước 61 tỉnh thành nhưng vải Lục Ngạn đâu đã đi khắp nước. Chế biến tại chỗ, mở rộng mạng lưới tiêu thụ, chỉ có thế thì giá vải mới ổn định. Nếu sang năm sản lượng vẫn tiếp tục tăng gấp rưỡi, gấp đôi năm nay mà khâu tiếp thị, chế biến không tốt thì nhân dân Lục Ngạn còn thua thiệt…
Tôi đồng cảm với anh Chí và các đồng chí lãnh đạo của Lục Ngạn của Bắc Giang. Nhưng dẫu sao thì mùa vải vừa rồi vẫn là mùa hái ra vàng của người Lục Ngạn. Chúng tôi cùng nâng chén mừng và cầu chúc cho mùa vải mới.
Quang Lục – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 29(81)1999

Gặp các cô đầm ở xứ ta

Tôi là người Mỹ du lịch
Xuống Xí nghiệp quản lý đường sắt Thuận Hải ở Tháp Chàm, ô tô đưa tôi về một đơn vị bảo dưỡng đường sắt ở Cà Ná.
Qua kính chắn gió, một chấm trắng xuất hiện phía xa xa cứ to dần. Tôi nhìn rõ một người đi xe đạp đang gò lưng trên đường thiên lý với chiếc túi du lịch căng phồng và chiếc lốp dự phòng trên giá đèo hàng. Khi chiếc xe Toyota của chúng tôi nhấn còi, người guồng xe đạp từ từ giạt sang bên đường. Tôi đưa mắt nhìn qua khung kính. Một người mắt xanh, mũi dọc dừa, đầu đội mũ bảo hiểm, quai mũ kéo xuống cằm quay sang nhìn chúng tôi. Nắng chói chang của miền đất “ba ninh, một rang” (Ninh Sơn, Ninh Hải, Ninh Hoà) đã nhuộm da người đang guồng xe đỏ au như con tôm luộc. Chúng tôi vẫy chào, người guồng xe quay đầu nhìn chúng tôi rồi cúi đầu chào đáp lễ. Một ông tây ba lô…
Đến Cà Ná, chúng tôi vào khách sạn Đường sắt ăn cơm chiều. Bất ngờ gặp ông Tây lúc trước. Không! Không phải! Đó là một cô gái người Mỹ. Tên cô là Erika Warmbrum.
Cô kể: – Ngày 4 tháng 2 tôi tới Lạng Sơn xin thị thực nhập cảnh rồi đạp xe về Hà Nội. Thăm Hà Nội mấy ngày tôi lên đường đi Thanh Hoá, Ninh, Đà Nẵng, Nha Trang và bây giờ tôi nghỉ ở Cà Ná.
Trên chặng đường dài ấy có chuyện gì lý thú chị kể cho vui đi.
Erika vừa nói vừa lấy tay minh hoạ diễn biến câu chuyện: – Theo bản đồ đấy là địa phận tỉnh Quảng Ngãi. Đến gần tối tôi đạp xe qua một khu rừng, tôi không xác định được mình đang ở đâu. Trăng từ từ lên. Cánh rừng nhiệt đới tràn ngập trong ánh trăng đã giữ chân tôi lại vì vẻ đẹp thần kỳ cả đời tôi mới thấy có một lần. Tôi rải chăn lên thảm cỏ rồi nằm ngắm trăng. Sau một ngày đường đạp xe dưới cái nắng gay gắt của vùng nhiệt đới, tôi chợp mắt lúc nào không biết. Nghe tiếng chim ríu rít, tôi vội mở mắt ra. Tôi ngồi dậy ngắm cảnh bình minh trong khu rừng nhiệt đới. Bỗng có một đoàn người đang đi về phía tôi ngồi, lưng người nào cũng dắt một con dao rất to và rất dài…
Nói đến đây Erika ướm hai gang tay trên mặt bàn ước lượng chiều dài của lưỡi dao rồi ngẩng đầu lên nói tiếp:
… Tôi vội đứng ngay dậy vừa trỏ tay vào ngực vừa nói bằng tiếng Việt: Toi la nguoi My du lich. Họ phá lên cười rồi giơ tay chào tôi: Good morning. Người trẻ nhất giơ tay vẫy vẫy: Welcome to Vietnam. Họ chạy đến chỗ tôi, tôi cũng chạy đến với họ. Một cuộc gặp gỡ tuyệt vời. Chúng tôi nói chuyện với nhau bằng mắt, tôi không đủ tiếng Việt để nói chuyện với họ và họ cũng không đủ tiếng Anh để nói chuyện với tôi.
Tôi mỉm cười:
Họ cũng biết một số câu tiếng Anh đấy. Hồi chiến tranh nếu gặp một lính Mỹ, họ sẽ thét lên Don’t move (không nhúc nhích), Lay down arms (hạ vũ khí xuống), Hands up (giơ tay lên), Surrender (Đầu hàng đi)…
Erika cũng cười theo rồi nói tiếng Việt không có dấu:
Toi la nguoi My du lich.
Chúng tôi tạm chia tay nhau.
Anh bạn và tôi vẫn ngồi tiếp tục uống nước. Erika vác đồ đạc lên phòng rồi xuống sân với bộ đồ tắm màu xanh nước biển trên người. Cô đi thẳng ra bãi biển, nhảy ào xuống nước, lao vào con sóng đang trườn tới.
Sáng sớm hôm sau, chúng tôi lại gặp nhau ở phòng ăn của khách sạn Đường sắt.
Tôi hỏi Erika:
Chị đã đi dọc chiều dài đất nước chúng tôi, chị cho biết cảm tưởng về chuyến đi này.
Vẫn nụ cười nở trên môi, Erika vừa nói vừa chia từng ngón tay giữ nhịp:
Đất nước của các bạn thật tuyệt vời, phong cảnh độc đáo, màu xanh bao trùm lên núi đồi, đồng ruộng. Giá cả sinh hoạt ở Việt Nam rất rẻ, lĩnh lương ở Mỹ nhưng lại tiêu tiền ở Việt Nam, mỗi tháng chúng tôi thừa nhiều tiền tiết kiệm. Con gái Việt Nam mảnh mai duyên dáng, có vẻ đẹp tự nhiên, càng nhìn, tôi càng thấy quý mến, chỉ có con trai Việt Nam là nhút nhát.
Nổi máu Đại Cồ Việt lên, anh bạn tôi nói luôn:
Nếu ngay bây giờ tôi muốn cùng đi với Erika vào Thành phố Hồ Chí Minh, Erika có còn chê thanh niên Việt Nam nhút nhát nữa không?
Thật bất ngời cho chúng tôi, Erika ngửa tay về phía trước rồi nói bằng tiếng Việt không có dấu:
Xin moi, xin moi, toi xin moi.
Anh bạn tôi vẫn đùa dai:
Nhưng tôi không có xe.
Erika cười:
Thì hai chúng mình đi chung một xe.
Thấy anh bạn tôi đang ngập ngừng tìm câu trả lời, Erika vừa cười vừa nhìn hai chúng tôi.
Đấy các anh xem có đúng là con trai Việt Nam nhút nhát không?
Chúng tôi chia tay nhau.
Trên đường trẻ về Phan Rang, anh bạn tôi gật gù:
Đúng là con cháu Scarlet.
Rồi anh bắt chước Erika nói tiếng Việt:
Toi la nguoi My du lich. Xin moi xin moi.
Cả chuyến đi anh chẳng hề nhắc đến cô gái nào anh đã gặp trên chặng đường thiên lý, bây giờ anh mới nhắc đến Erika Warmbrum.
Vũ Bão – Tuần Du lịch – Số 39(91) 27/9 -4/10/1999

Ách tắt đoạn đường vào rừng Nam Cát Tiên

Rừng cấm Nam Cát Tiên đã được nâng cấp thành rừng quốc gia từ tháng 3/1992 với diện tích 36.000 ha, thuộc huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai. Rừng mang nhiều tính nguyên sinh, tiêu biểu cho hệ sinh thái rừng ẩm nhiệt đới vùng thấp. Đây là nơi du lịch sinh thái rất lý tưởng để nghiên cứu, tìm hiểu động thực vật và đời sống hoang dã. Du khách dễ dàng hòa mình vào cuộc sống thiên nhiên, tận hưởng không khí trong lành mát mẻ.
Vừa qua chúng tôi (lớp hướng dẫn viên Du lịch II của trường Trung học nghiệp vụ du lịch & khách sạn Thành phố Hồ Chí Minh) đã đi thực tập tại rừng Nam Cát Tiên để tìm hiểu về du lịch sinh thái (Ecotourism). Chúng tôi khởi hành vào lúc 6h30 sáng và dự kiến là khoảng 10 h sẽ đến cửa rừng. Song từ chợ Định Quán vào rừng với 30 km đường đất đỏ gập ghềnh, nhiều ổ gà, ổ voi làm khó khăn trong việc vận chuyển đặc biệt với các loại xe bus lớn, nhất là vào mùa mưa, kéo dài thời gian chờ đợi. Cộng với cái nắng ban trưa gay gắt càng dễ làm cho người ta cảm thấy uể oải khó chịu. Sinh viên chúng tôi hết ngồi lại đứng, lên xuống xe năm bảy bận, vừa đi bộ chốc chốc lại vừa hiệp sức đẩy xe qua những đoạn đường lầy lội. Khi đoàn thực tập viên chúng tôi đến nơi thì cũng đã đứng trưa. Phong cảnh thật hùng vĩ, không khí trong lành dễ chịu. Trước khi vào rừng, đoàn chúng tôi phải làm các thủ tục cần thiết của cơ quan kiểm lâm tại địa phương và sau đó được sự hướng dẫn của một ảnh bảo vệ rừng đưa chúng tôi xuống bến ghe để qua sông vào rừng. Đến bến ghe thì các anh lái ghe đã nghỉ trưa, chúng tôi đành ngồi đợi gần một tiếng đồng hồ. Trong lúc chờ đợi, một anh bạn trong đoàn chúng tôi tỏ vẻ sốt ruột nói: “Chờ lâu quá, phải chi Nhà nước quan tâm hỗ trợ xây dựng cầu bắc qua sông, mà tốt nhất là kiểu cầu treo để tiện cho khách vào rừng thì hay biết mấy?” Đoàn chúng tôi cũng tán thành ý kiến và mong muốn điều ấy sẽ thành hiện thực. Đồng thời cộng với sự quan sát và hỏi thăm của chúng tôi thì được biết tại rừng còn thiếu đường dây điện thoại liên lạc trực tiếp với bản quản lý rừng, cơ sở hạ tầng phục vụ cho khách trong rừng còn rất khiêm tốn. Hệ thống cấp cứu và bảo vệ cho du khách cũng hạn chế. Các bảng chỉ đường hoặc hướng dẫn trong rừng dành cho khu vực tham quan của du khách và các trạm dừng chân rất ít thấy. Thiết nghĩ ngành du lịch Việt Nam đang từng bước hoàn thiện và phát triển cùng với du lịch của các nước, mong rằng Nhà nước cần quan tâm hơn nữa về vấn đề đầu tư vào du lịch, cải thiện cơ sở hạ tầng đường xá, cầu cống, nâng cấp và xây dựng nhiều cơ sở lưu trú, ăn uống phục vụ khách du lịch đặc biệt là du lịch sinh thái góp phần vào sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước.
Những nước có nhiều bãi biển sạch
Quỹ giáo dục môi trường châu u có trụ sở tại Pháp vừa công bố kết quả nghiên cứu của mình về việc xếp hạng các bãi biển du lịch sạch, đáp ứng các tiêu chuẩn về môi trường. Theo kết quả, Pháp đứng đầu danh sách này với 399 bãi biển sạch. Sau Pháp là các nước như Tây Ban Nha có 391 bãi, Đức – 318, Đan Mạch – 176, Bồ Đào Nha – 115 bãi biển.
Quỹ trên cũng quyết định trao “Lá cờ xanh châu u” năm 1999 cho các thành phố, khu nghỉ mát đáp ứng các tiêu chuẩn về môi trường. Năm 1999, Lá cờ xanh được trao cho 131 thành phố, đô thị của Pháp. Tổ chức tư nhân có uy tín này cũng trao cờ xanh cho một loạt các cảng của châu u đáp ứng ba tiêu chuẩn: chất lượng môi trường nói chung đảm bảo, chất lượng vùng nước ở cảng và chất lượng giáo dục môi trường. Theo tiêu chuẩn này, năm 1999, có 163 cảng của Đức được trao lá cờ xanh so với Tây Ban Nha có 87, Đan Mạch – 79, Pháp – 77, Thụy Điển – 45 và Italia – 44 cảng.
Nguyễn Trung Toàn – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 29(81)1999

Bách Thảo nơi diễn ra Du lịch Hà Nội ‘99 – Phần 2

Hiện nay trong vườn có 102 loài cây thân gỗ, thân cột của 92 họ thực vật. Bao gồm họ ngành hạt trần, 91 họ ngành hạt kín. Trong đó 4 họ thuộc lớp 1 lá mầm còn lại đều thuộc lớp 2 lá mầm. Các họ có số loại nhiều nhất là dâu tằm (9 loài), vang (8 loài), cau (8 loài), trinh nữ (7 loài), đậu (6 loài), xoan (6 loài), thầu dầu (5 loài).
Với một hệ thực vật phong phú, đa dạng và lâu đời như vậy nên ngoài giá trị kinh tế to lớn về gỗ vườn Bách Thảo còn là nơi khá thuận lợi cho các hoạt động nghiên cứu khoa học về thực vật. Chính vì vậy mà hiện nay Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội đang xây dựng một dự án đầu tư xây dựng vườn Bách Thảo trở thành một trung tâm nghiên cứu thực vật đúng với ý nghĩa của nó bằng việc đưa vào trồng mới nhiều loài thực vật như cây bụi, cây thảo, cây bóng mát… làm phong phú thêm hệ thực vật của vườn, lập vườn nhân giống, mở các lớp nghiên cứu về thực vật ngay tại vườn và mở phòng diễn thuyết khoa học về thực vật. Năm 1997 – 1998 vườn lại được Viện bảo tàng thực vật của nước Anh quan tâm đầu tư 10.000 đô la để dùng cho việc lập bản đồ, đóng biển đề tên cây làm cho việc nghiên cứu ở đây trở nên thuận lợi hơn rất nhiều. Bên cạnh đó vườn Bách Thảo còn được Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội đầu tư hơn một tỷ đồng cho việc quy hoạch lại đường xá đi lại trong vườn, nâng cấp hệ thống chiếu sáng, hệ thống cấp thoát nước, kè lại hai bờ hồ Dài và hồ Tròn và củng cố lại tường bao quanh.
Bên cạnh đó, vườn Bách Thảo lại có đặc điểm địa hình bằng phẳng, trải rộng cộng thêm có nhiều cây xanh và hồ nước, cảnh quan đẹp nên rất phù hợp với hoạt động tham quan, nghỉ ngơi, vui chơi giải trí và tổ chức các buổi triển lãm, hội hè. Vì vậy từ lâu vườn luôn là nơi đến nghỉ ngơi, tham quan, thư giãn của không chỉ nhân dân thủ đô mà còn của nhân dân cả nước mỗi khi có dịp về Hà Nội. Vào các ngày lễ tết tại đây luôn diễn ra các hoạt động vui chơi của trẻ em, cắm trại của học sinh, sinh viên, biểu diễn văn hoá, nghệ thuật của các đoàn nghệ thuật… Gần đây nhất là vào đầu năm 1999 vừa qua vườn Bách Thảo đã được Trung tâm phát triển Văn hoá Nghệ thuật tỉnh Vân Nam (Trung Quốc) cùng với Trung tâm triển lãm Văn hoá Nghệ thuật Việt Nam chọn làm nơi tổ chức triển lãm: “Đèn nghệ thuật dân gian Trung Quốc” (Hoa đăng) và đã thành công tốt đẹp. Trong sự thành công đó của triển lãm có một phần đóng góp không nhỏ của những thuận lời về địa hình và cơ sở hạ tầng mà vườn Bách Thảo đem lại. Chính vì vậy mà Sở Du lịch Hà Nội cũng chọn Bách Thảo làm nơi tổ chức Liên hoan Du lịch Hà Nội ’99, sẽ được tổ chức vào ba ngày 1,2,3 tháng 10 năm 1999.
Hy vọng với liên hoan này sẽ làm cho nhiều người biết đến vườn Bách Thảo hơn và với những thuận lợi về địa hình và cơ sở hạ tầng chắc chắn vườn Bách Thảo sẽ góp phần đảm bảo cho sự thành công rực rỡ của ngày hội du lịch thủ đô.
Trần Duy Hưng – Tuần Du lịch – Số 39(91) 27/9 -4/10/1999

Bách Thảo nơi diễn ra Du lịch Hà Nội ‘99 – Phần 1

Theo sử sách ghi lại thì vườn Bách Thảo xưa còn có tên gọi là trại Hàng Hoa thuộc đất của các làng Khấn Sơn, Ngọc Hà, Thanh Bảo – tổng Yên Thành, huyện Vĩnh Thuận. Vào năm 1890 thực dân Pháp đã dời dân vào ở Vùng này đi để lấy đất xây Phủ toàn quyền và đến năm 1905 – 1910 thì cử một số kỹ thuật viên nông lâm người Pháp như Lelan, Delaford, Chucod… đến làm nhiệm vụ khảo sát để chuẩn bị cho việc thành lập một vườn thực vật cũng ở khu vực này. Mục đích ban đầu của người Pháp khi cho thành lập vườn Bách thảo là nhằm sưu tầm những loài cây quý hiếm ở bản địa và ở khắp mọi nơi trên thế giới về trồng để tạo thành một vườn cây phong phú, đặc sắc, có tác dụng cải tạo môi trường, kết hợp với việc nghiên cứu, thí nghiệm thực vật và đồng thời còn làm nơi tham quan thưởng ngoạn.
Ban đầu vườn rộng khoảng 18 ha nhưng từ năm 1972 một phần diện tích của vườn được lấy làm đất xây dựng khu lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh nên giờ đây diện tích còn lại của vườn là 11 ha với tổng chu vi là 1700m. Hiện tại, vườn nằm ở phía đông nam hồ Tây, ranh giới phía bắc và tây bắc là đường Hoàng Hoa Thám, đông và đông nam là phố Ngọc Hà thuộc quận Ba Đình.Trong vườn hiện nay còn dấu tích của nhiều địa danh lịch sử như Núi Nùng (có tài liệu gọi là núi Sưa, núi Khán) cao khoảng 90m, trên núi có miếu thờ thần Long Đỗ nên còn được gọi là núi Rốn Rồng. Theo quan niệm của người Thăng Long xưa núi này tượng trưng cho sự tiếp giáp giữa trời và đất. Ngoài ra trong vườn còn có nhiều ngôi miếu khác như miếu Hội Đồng do nhà Nguyễn Lập ra để thờ bách thần, đền thờ Mai Hắc Đế làm từ thời nhà Lê. Giữa vườn có một chiếc hồ bên dưới trồng rất nhiều sen, chiều dài của hồ là 265m, chiều rộng khoảng 30m nên có tên gọi là Hồ Dài. Bên cạnh hồ Dài là hồ Vị Danh có chiều dài 157m, chiều rộng là 92m, ở giữa hồ có một hòn đảo nhỏ gọi là đảo con Nhện. Nếu đi từ cửa phía Đông bắc vào sẽ gặp ngay một đống xác B52 của giặc Mỹ đang nằm phơi mình tại đó.
Nhưng có lẽ ấn tượng không thể quên được của mọi người khi tới vườn Bách Thảo là ở đây có rất nhiều cây xanh quanh năm tỏa bóng mát và là lá phổi xanh của thủ đô Hà Nội. Với chức năng là một vườn thực vật Bách Thảo hiện nay là nơi quy tụ của hàng trăm loài thực vật khác nhau được dẫn giống từ khắp mọi miền trên thế giới: từ những cây của miền viễn tây châu Mỹ như nhội đàn, giâng đậu, của châu Đại Dương như phi lao, bạch đàn, đa độc lập, cau đuôi dầu, phượng vĩ… đến những cây có nguồn gốc gần gũi thuộc châu Á như đa búp đỏ của Ấn Độ, bàng của Malaixia, cây láng giềng nguyên sản của đông nam Trung Hoa như long não, cọ xẻ… rồi những cây bản địa có giá trị kinh tế cao về gỗ hay đặc sắc về tình trạng thực vật của hai miền Nam – Bắc nước ta như gụ mộc, chò nâu, lát hoa, lá gồi…đều có mặt trong bộ sưu tập giống cây của vườn Bách Thảo.
Trần Duy Hưng – Tuần Du lịch – Số 39(91) 27/9 -4/10/1999

Khơi dậy tiềm năng vùng biển

Nhân ngày khởi công xây dựng quy hoạch khu bãi tắm Mũi Nai – Hà Tiên (tỉnh Kiên Giang) – vùng du lịch biển đầu tiên ở Đồng bằng sông Cửu Long, phóng viên Báo Tuần Du Lịch đã gặp gỡ trao đổi cùng ông Nguyễn Minh Lời – Trưởng ban quản lý các khu du lịch Kiên Giang.
-Phóng viên: Thưa ông, vậy là biển Mũi Nai – Hà Tiên đã được chọn là điểm du lịch tắm biển và nghỉ mát lý tưởng nhất vùng ven biển Đồng bằng sông Cửu Long. Ông có thể cho bạn đọc Tuần Du Lịch biết đôi nét về những lợi thế và định hướng phát triển vùng du lịch này trong tương lai?
-Ông Nguyễn Minh Lời: Coi biển Mũi Nai – Hà Tiên là điểm du lịch tắm biển và nghỉ mát lý tưởng nhất trong vùng ven biển đồng bằng Nam Bộ là hoàn toàn hợp lý. Vì rằng theo quy hoạch tổng thể phát triển du lịch Việt Nam thời kỳ 1995 – 2010 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tháng 5/1995 cũng như qua các nhà chuyên gia khảo sát các điểm vùng du lịch ven biển ở Nam Bộ như: biển Tân Thành (Tiền Giang), biển Thừa Đức (Bến Tre), biển Ba Động (Trà Vinh), biển Gành Hào (Bạc Liêu), biển Kinh Ba (Sóc Trăng), biển Đá Bạc (Cà Mau) và biển Mũi Nai – Hà Tiên (Kiên Giang) thì biển Mũi Nai – Hà Tiên được chọn và đánh giá cao nhất trong môi trường sinh thái du lịch biển Đồng bằng sông Cửu Long hiện nay. Biển Mũi Nai có cát trắng nhuyễn, bãi biển phẳng, nước biển trong xanh, sạch, thời tiết tốt không có cường triều. Ven thềm biển là hàng dừa dày đặc, mát mẻ. Khu du lịch được chia ra làm 2: bãi trước và bãi sau, chính giữa là chóp Đối hình thể Đầu Nai. Từ bãi biển nhìn ra thấy đảo Phú Quốc và các hòn khác, ngoài biển trông vào giống như người khổng lồ dang đôi tay ôm lấy biển. Về tiềm năng, ngoài bố cục “phong thủy” hài hòa, cảnh quan hữu tình, bãi tắm Mũi Nai đã được người Việt và người Khme biết đến từ lâu. Theo nhiều tư liệu để lại (sau ngày đô thị cổ Hà Tiên ra đời – khoảng vào năm 1708 thời Chúa Nguyễn Minh Vương) khách “tàu buôn” Tây Phương và các nước Nam Á đã thường tới đây nghỉ mát và tắm biển.
-Phóng viên: Ông có thể cho biết cụ thể về cái đẹp?
-Ông Nguyễn Minh Lời: Cái “đẹp” ở đây không nằm trong ý nghĩa màu sắc, mà là cái “đẹp” toàn diện được xây dựng trên tinh thần quan điểm “phát triển du lịch bền vững”. Vì vậy, trước khi “bắt tay vào việc” triển khai xây dựng khu du lịch bãi tắm Mũi Nai, chúng tôi luôn xác định rõ trong vai trò và nhiệm vụ hiện tại của mình là phải thực hiện đúng định hướng chiến lược của Đảng và Nhà nước về phát triển du lịch Việt Nam, phải đạt hiệu quả về nhiều mặt: kinh tế – chính trị – xã hội – an ninh quốc phòng – trật tự an toàn xã hội. Từ đó bảo vệ môi trường sinh thái, gìn giữ phát huy truyền thống bản sắc dân tộc, tiếp thu có chọn lọc kinh nghiệm phát triển du lịch của thế giới, góp phần thực hiện chính sách đối ngoại của Đảng và Nhà Nước.
-Phóng viên: Xây dựng một công trình du lịch đạt những yếu tố trên là thiết thực “phát triển du lịch bền vững và quy mô”. Nhưng thưa ông, liệu bao giờ mới khởi công….và dự kiến ngày hoàn công…?
-Ông Nguyễn Minh Lời: Hiện tại qua sự chỉ đạo của Ban lãnh đạo tỉnh và Sở Thương mại – Du lịch, chúng tôi đang cho triển khai xây dựng Bãi tắm Mũi Nai. Bước đầu giải quyết sắp xếp phần tái định cư ổn định, tiếp đến xây dựng hạ tầng cơ sở và các sản phẩm dịch vụ du lịch kế tiếp. Dự kiến hoàn công sơ bộ cho công trình này khoảng cuối năm 2000, và hoàn chỉnh đưa vào hoạt động khoảng đầu năm 2002.
-Phóng viên: Xin cảm ơn ông !
Lưu Sơn – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 28(80)1999

Sửa đổi, bổ sung chính sách về cổ phần hóa

Theo Bộ Tài chính, Nghị định số 44/1998/NĐ-CP đã tháo gỡ nhiều vướng mắc cho cơ sở do đó tiến trình cổ phần hóa doanh nghiệp hà nước đã được đẩy mạnh hơn, cho đến đầu tháng 8/1999 cả nước đã cổ phần hóa được 200 doanh nghiệp hoặc bộ phận doanh nghiệp. Tuy nhiên, sau hơn 1 năm thực hiện Nghị định 44/1998/NĐ-CP, có một số vướng mắc còn tồn tại trong quá trình cổ phần hóa cần được tháo gỡ. Những nội dung vừa được Bộ Tài chính trình thủ tướng Chính phủ cho sửa đổi, bổ sung một số điều hoặc khoản của Nghị định 44/1998/NĐ-CP ngày 29/6/1998 bao gồm: Về quyền được mua cổ phần trong các doanh nghiệp cổ phần hóa, về sử dụng tiền bán cổ phần thuộc phần vốn Nhà nước; về xác định giá trị doanh nghiệp và gái bán cổ phần thuộc vốn Nhà nước; về ưu đãi cho doanh nghiệp cổ phần hóa; về phân cấp thẩm quyền quyết định xác định giá trị doanh nghiệp; về thẩm quyền phê duyệt phương án cổ phần hóa và quyết định chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần.
Theo nội dung Nghị định này, các điều hoặc khoản được sửa đổi, bổ sung đều chặt chẽ nhưng thông thoáng hơn nhằm đẩy nhanh hơn nữa tiến trình cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước.
Thành lập quỹ hỗ trợ cổ phần hóa
Vừa qua, Bộ tài chính đã trình lên thủ tướng chính phủ dự thảo quy chế Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp và cổ phần hóa để Thủ tướng Chính phủ xem xét, có thể ban hành trong thời gian tới.
Mục đích chính của Quỹ này là phục vụ việc đào tạo và đào tạo lại cán bộ, công nhân cho thích ứng với việc tổ chức, sắp xếp lại sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp; dành một phần trợ cấp cho những người tự nguyện chấm dứt hợp đồng lao động khi doanh nghiệp nhà nước chuyển thành công ty cổ phần và bổ sung thêm cổ phần cho những lao động có thu nhập thấp, thời gian công tác ngắn không đủ điều kiện để mua cổ phần ưu đãi. Ngoài ra, Quỹ còn có thể sử dụng cho những doanh nghiệp nhà nước chuyển thành công ty cổ phần và bổ sung thêm cổ phần và bổ sung thêm cổ phần cho những lao động có thu nhập thấp, thời gian công tác ngắn không đủ điều kiện để mua cổ phần ưu đãi. Ngoài ra, Quỹ còn có thể sử dụng cho những doanh nghiệp mà các đơn vị trực thuộc đang làm ăn yếu kém nhằm vực các đơn vị này lên để thúc đẩy quá trình cổ phần hóa.
Nguồn hình thành Quỹ này bao gồm tiền bán cổ phần thuộc phần vốn nhà nước trong các doanh nghiệp cổ phần hóa, ngoài ra còn có những nguồn khác như phần trợ cấp của ngân sách khi ngân sách nhà nước có điều kiện.
Thu Hà-Du lịch-Tổng cục du lịch-Bộ VH-TT-DL-34(86)-1999

Khi “Quan phường” coi thường luật lệ.

Ở Huế, chuyện lấm chiếm đất đai, xây nhà trái phép, vi phạm lòng, lề đường… đang là vấn đề nổi cộm. Trong nhiều nguyên nhân, đáng chú ý là sự quản lý lỏng lẻo của cấp chính quyền ở cơ sở.
Xin nêu một chuyện cụ thể ở phường An Cựu – Huế. Ngoài việc quản lý không nghiêm về về việc chấp hành Luật Đất đai, phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân phường Nguyễn Văn Thành còn vi phạm luật. Ông Thành xin đất làm nhà nhưng không chịu nộp tiền bồi thường thiệt hại đất nông nghiệp. Trên không cấp quyết định cấp đất, ông nghiễm nhiên chiếm dụng 200 mét vuông đất mặt tiền đường Ngự Bình để làm nhà.
Nhân dân quanh vùng bàn tán rằng, mới phó Chủ tịch phường mà đã đặc quyền, đặc lợi trước mặt dân. Đơn từ thắc mắc, khiếu kiện, Đoàn thanh tra nhà đất tổng kiểm tra, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh kết luận và có văn bản kháng nghị thu hồi việc giao đất không hợp pháp. Toàn thành phố có 11 trường hợp vi phạm, trong đó ở phường An Cựu có 4 trường hợp vi phạm. Sau khi có kết luận, nhiều người chấp hành lập thủ tục xin cấp đất mới. Riêng ông phó Chủ tịch phường Nguyễn Văn Thành cứ “làm ngơ” như không biết gì. Người dân An Cựu hỏi: Dân thường thì chấp hành tốt luật lệ sao cán bộ phường thì không ? Chuyện biết cả rồi sao lại để vậy ?
Khởi công xây dựng hệ thống cáp treo Bà Nà
Ngày 21-9-1999, tại khu du lịch Bà Nà đã tổ chức lễ khởi công xây dựng tuyến cáp treo Bà Nà với tổng kinh phí 25 tỷ đồng, dự kiến sẽ đưa vào hoạt động vào ngày 29-3-2000 nhân dịp kỷ niệm 25 năm ngày giải phóng Đà Nẵng. Đây là hệ thống cáp treo thứ hai tại Việt Nam được xây dựng tại các khu du lịch và là dự án cáp treo đầu tiên tại miền Trung. Tuyến cáp treo được xây dựng có chiều dài 760 mét, từ độ cao 1320m đến 1450m, từ đồi Vọng Nguyệt sang đỉnh Bà Nà. Hệ thống cáp treo gồm 4 tổ hợp cabin, mỗi tổ hợp gồm 4 cabin, công suất thiết kế 318 người/giờ.
Dự án này do Công ty Du lịch Dịch vụ Đà Nẵng làm Chủ đầu tư. Thiết bị do Công ty Doppelmayr (Áo) cung cấp. Đây là một Công ty nổi tiếng trên thế giới đã cung cấp hàng trăm hệ thống cáp treo tại trên 100 nước trên thế giới. Dự án dự kiến sẽ thu hồi vốn trong vòng 9 năm. Công ty Vinaturbo (thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư) là đơn vị trúng thầu xây dựng 4 trụ cáp. Thời gian tới sẽ mở thầu xây dựng 2 nhà ga cáp treo và lắp ráp vận hành máy.
Ngô Thị Hoàng Anh – Tuần Du lịch – Số 39(91) 27/9 -4/10/1999

Chấn chỉnh công tác bảo vệ khu vực di sản văn hóa

Từ trước ngày giải phóng cho đến nay, tại khu vực sát Bờ Hồ (cửa Đông Ba) phía sau đường Trần Hưng Đạo, Phan Đăng Lưu và tại khu vực hồ Sen trước cổng Thượng Tứ, cửa Ngăn thuộc di tích Đại Nội có hàng trăm hộ dân lấn chiếm, xây cất nhà ở. Nhiều hộ đã tự ý đóng cọc bê tông, cọc thép làm nhà sàn gỗ lợp tôn, tạo nên cảnh quan phía sau hồ nhếch nhác, bẩn thỉu của đủ thứ rác thải. Tại Huế trước ngày giải phóng, nhiều hộ đã xây dựng nhà cửa kiên cố ở ngay trên nóc bờ thành di tích, họ đào giếng, kể cả khoan giếng, làm công trình vệ sinh, mở các loại dịch vụ bán cà phê, giải khát, kể cả trồng rau, cây ăn quả, chăn nuôi lợn…trên nóc thành làm hư hại, nứt rạn, rửa trôi, làm mất vẻ uy nghi, cổ kính của hệ thống di tích lịch sử này. Nếu cứ để tình trạng vi phạm này kéo dài, hệ thống thành quách của di sản sẽ bị trả giá, thiệt hại to lớn, không thể nào bù đắp lại được. Trước thực trạng đó, tỉnh Thừa Thiên – Huế, các ngành, thành phố Huế và Trung tâm Bảo tồn di tích Cố đô Huế đã có kế hoạch giải tỏa 215 hộ dân cư trú sau bờ Hồ phía sau đường Trần Hưng Đạo đến khu vực cửa Thể Nhân. Từ nay đến năm 2000 tỉnh chủ trương kiên quyết giải tỏa 80 hộ sống sau bờ Hồ và trên thành quách, đe dọa sự an toàn, cảnh quan của hệ thống di tích Thành Đại Nội.
Trung tâm Bảo tồn di tích Cố đô Huế cùng phối hợp với ngành Địa chính tỉnh tiến hành hoàn chỉnh hồ sơ đóng cột mốc khoanh vùng di tích, nhằm trình lên cấp trên có thẩm quyền cấp thẻ chủ quyền cho quần thể di tích lịch sử giá trị đó là: Lăng vua Thiệu Trị, Lăng vua Tự Đức, Lăng vua Đồng Khánh, Lăng vua Dục Đức, Đàn Hoàng Thành. Tại Lăng vua Dục Đức các cơ quan chức năng của Huế đã ngăn chặn không cho hai hộ dân cơi nới, xây dựng trái phép nhà cửa. Ở khu vực 1 thuộc di tích Lăng vua Thiệu Trị, tình trạng mở rộng chùa chiền đã vi phạm pháp luật bảo vệ di tích lịch sử và văn hóa đã được các cơ quan, chính quyền phát hiện, lập biên bản ngăn chặn.
Huế ngày càng thu hút đông du khách đến tham quan. Đã có hơn 40 hãng du lịch quốc tế có số du khách thuộc 50 quốc tịch khác nhau tổ chức nổi tour du lịch đến Huế. Bên cạnh sự phát triển về du lịch, nay Huế có nhiều loại hình dịch vụ mới ra đời. Tình trạng đeo bám du khách, tranh mua tranh bán hàng hóa, vận chuyển hành khách đã làm phát sinh việc buôn bán giá cả lộn xộn, Hiện nay, các quầy bán hàng lưu niệm, các hàng quán bán giải khát ngoài khu vực di tích được các ngành sắp xếp lại bảo đảm thái độ người bán hàng nhã nhặn, lịch sự có văn hóa đối với du khách. Trước đây tại khu vực bến xe Nguyễn Hoàng, nơi để ô tô du lịch, có khoảng vài chục người thường đeo bám khách để bán hàng, quấy nhiễu khách, lực lượng công an Thành phố Huế, các trật tự viên của trung tâm Bảo tồn đã lập biên bản, bắt giữ xử phạt 14 trường hợp làm mất trật tự kiểu này. Vào đầu tháng 3/1999, tại khu vực Đàn Nam Giao phát hiện bọn côn đồ gây rối, cán bộ bảo vệ của Trung tâm bảo tồn làm nhiệm vụ can thiệp thì bị bọn côn đồ dùng dao chém trọng thương. Tại khu vực Cửa Ngăn (Đại Nội) để trả thù anh em trật tự viên nhắc nhở đối tượng đeo bám khách nhiều lần vi phạm nội quy trật tự tại khu vực di tích, kẻ côn đồ đã tấn công đánh trật tự viên. Công an thành phố Huế đã bắt tống giam nhằm truy cứu trách nhiệm hình sự kẻ đánh người thi hành công vụ. Lực lượng công an tỉnh, công an Thành phố Huế kết hợp với trung tâm bảo tồn di tích Cố đô tổ chức 3 lớp tập huấn, huấn luyện nghiệp vụ bảo vệ, phát hiện đối tượng nguy hiểm cho 150 nhân viên bảo vệ các khu di tích lịch sử Huế. Tỉnh Thừa Thiên – Huế đã cấp gần 200 triệu đồng cho việc triển khai quyết định 09 về công tác làm trong sạch môi trường tại các điểm di tích lịch sử văn hóa và các điểm tham quan du lịch trên địa bàn tỉnh.
Đức Sơn – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 28(80)1999